| Formes composées |
WordReference English-French Dictionary © 2026:
| basking shark | (animal) | requin-pèlerin nm |
| | | pèlerin nm |
blue shark,
great blue shark | (fish) | requin bleu nm |
bull shark,
cub shark n | (large aggressive shark) | requin bouledogue nm |
| card shark n | (expert card player) (cartes) | joueur professionnel, joueuse professionnelle nm, nf |
| card shark n | ([sb] who cheats at playing cards) (cartes) | tricheur, tricheuse nm, nf |
cardsharp,
card sharp,
cardsharper,
also US: cardshark,
card shark n | (card-playing trickster) (cartes) | tricheur (professionnel), tricheuse (professionnelle) nm, nf |
| | My friend lost all his money in a poker game with a cardsharp. |
cardsharp,
card sharp,
cardsharper,
also US: cardshark,
card shark n | (skilled card player) (de cartes) | très bon joueur, très bonne joueuse nm, nf |
great white shark,
white shark,
great white n | (large fish) | grand requin blanc nm |
Greenland shark,
gurry shark,
gray shark (US),
grey shark (UK) n | (fish: Somniosus microcephalus) | requin du Groenland nm |
| | | laimargue du Groenland nf |
hammerhead,
hammerhead shark n | (shark: wide head) | requin-marteau nm |
| loan shark n | (moneylender) | usurier, usurière nm, nf |
| | The local loan shark offers a better lending rate than my bank. A credit union would help stop people falling prey to loan sharks. |
| | L'usurier du coin offre un meilleur taux d'intérêt que ma banque. Une coopérative de crédit empêcherait les usuriers de faire autant de victimes. |
| mako shark n | (type of large carnivorous fish) | requin mako, requin-taupe bleu nm |
man-eating shark,
man-eater shark,
man-eater n | (shark that attacks humans) | requin mangeur d'homme nm |
| nurse shark n | (type of shark) | requin-nourrice, requin nourrice nm |
| prickly shark n | (variety of large fish) | squale bouclé du Pacifique nm |
| requiem shark n | (warm-water shark family) (espèce de requin) | requiem, requin requiem nm |
| shark cage n | (safety enclosure for diving) | cage à requins nf |
| shark dive n | (underwater wildlife viewing) | plongée avec les requins nf |
| | Certains touristes apprécient la plongée avec les requins au large des côtes sud-africaines. |
shark infested,
shark-infested adj | (water: full of sharks) | infesté de requins adj |
| Note: hyphen used when term is an adj before a noun |
| shark repellent n | ([sth] that drives sharks away) | produit anti-requins nm |
| shark repellent n | figurative (business: to prevent hostile takeover) (Can) | mesure contre les offres publique d'achat nf |
| tiger shark n | (carnivorous fish with striped markings) | requin tigre nm |
| | Tiger sharks are not often aggressive towards humans. |
| whale shark n | (large fish) | requin-baleine nm |
whitetip shark,
reef whitetip shark,
white-tipped shark n | (fish: Triaenodon obesus) | requin-corail nm |
whitetip shark,
oceanic whitetip shark,
white-tipped shark n | (fish: Carcharhinus longimanus) | requin longimane, requin océanique nm |